Ihre persönliche Dolmetscherin und kompetente Übersetzerin
| Studium | |
|---|---|
| 2012 | Master of Arts Dolmetschen und Übersetzen an der University of Central Lancashire (UCLan), England |
| 2011 | Bachelor of Arts Mehrsprachige Kommunikation an der FH Köln |
| Zusatzqualifikationen | |
|---|---|
| 2013 | Dolmetschdiplom für den britischen Öffentlichen Dienst (DPSI - Diploma in Public Service Interpreting) vom Chartered Institute of Linguists (Institut amtlich zugelassener Linguisten), London |
| 2013 - 2018 | Durch den Präsidenten des Oberlandesgerichts Hamm ermächtigte Übersetzerin für die englische Sprache Allgemein beeidigte Dolmetscherin für die englische Sprache |
| 2011 | Microsoft Office 2010 Specialist Zertifikat für Word, Excel, PowerPoint |
| 2010 | Zertifikat der Pariser Industrie- und Handelskammer für Wirtschaftsfranzösisch; Diplôme de français professionnel AFFAIRES B2 |
| 2010 | Basis-Ausbildung Radiomoderation KölnCampus |
| Auslandsaufenthalte | |
|---|---|
| 2012 | Redaktionsarbeit bei einer Zeitung in Marbella, Spanien |
| 2011/12 | Masterstudium in Preston, England |
| 2010/11 | Erasmus-Studium an der ISIT-Universität (Hochschule für Dolmetschen und Übersetzen) in Paris, Frankreich |
| 2003/04 | High School Jahr in Stockton, Kalifornien, USA |
| Sonstiges | |
|---|---|
| 2012/2013 | Kommunikationsbeauftragte eines Studierendenvereins, Studiengangssprecherin, Fachschaftsmitglied an UCLan |
| 2002-2012 | freie Mitarbeit bei einem Lippstädter Stadtmagazin |
| 2010 | als Freie auf Pariser Modenschauen |
| Seit 2009 | Übersetzungstätigkeit |
| 2008 | Tätigkeit bei englischsprachigen Tageszeitungen in Glasgow, Schottland |
| 2006-2008 | Studium der Humanmedizin als Sanitätsoffiziersanwärterin der Bundeswehr an der TU Dresden inklusive Krankenhauspraktika |
| 2006 | Dreimonatige militärische Grundausbildung in Straubing |